Tonolec y Banda paraguaya de thrash metal son entrevistadas por la BBC de Londres

El Día Mundial de Poblaciones Indígena se celebra cada 9 de agosto desde 1994. 

Kuazar recibió a la BBC en su estudio, situado en Ciudad del Este, donde explicó por qué utilizan el guaraní en sus canciones. El baterista Eduardo "Ratty" González indicó que al hacer rock en ese idioma es una manera de conectarse con el público.
Mientras que José María González, el cantante, señaló que es toda una movida en el país. Este es uno de los temas más populares del grupo. "El mensaje básico es una comparación directa entre los políticos y la anaconda", explicó González.
"Como paraguayo me siento orgulloso de cantar un tema en un idioma nativo", expresó el bajista Marcelo Saracho.
fuente

En otro capítulo aparece el dúo argentino, de la provincia de Chaco, Tonolec.
El dúo argentino Tonolec mezcla líricas en lengua Qom, del norte de Argentina, con elementos electrónicos. La cantante Charo Bogarín, descendiente de un importante cacique guaraní, y el músico Diego Pérez, decidieron iniciar la adaptación de las canciones originarias de las poblaciones indígenas de su Formosa nativo en un intento de rescatar el idioma original de esta región de América del Sur. Este es el primer capítulo de una serie de tres episodios sobre la nueva música indígena en América Latina de cara al Día Mundial de los Pueblos Indígenas que celebra Naciones Unidas cada 9 de agosto.
fuente

Steven Tyler aclara lo ocurrido en su accidente en Paraguay

Luego de que Aerosmith pospusiera su concierto en Paraguay, debido al accidente que Steven Tyler sufrió en el hotel donde se hospedaba, nuevas noticias sobre este hecho surgieron, entre ellas una fotografía que muestra el rostro golpeado del músico de 63 años.
En declaraciones hechas al programa de la NBC “Today Show”, Tyler negó que su caída en el baño del hotel tuviera qué ver con el abuso de alguna sustancia. Él aseguró:
“Volamos anoche desde Paraguay luego del incidente y estamos en Argentina por dos horas. Cualquiera sabe que alguien que usa substancias no estaría levantado a esta hora teniendo una conversación con Matt Lauer (conductor del programa) (…) Entiendo que la gente piense eso (pero) me hace sentir molesto.”
Steven aseguró que el motivo de su caída fue una intoxicación por comida, la cual le empezó a causar molestia estando ya en el baño.
"Estaba en la ducha, empecé a tener náuseas y empecé a sentirme mal, así que caí sobre mi cara. Sólo perdí el conocimiento y (después) desperté con la taza en la cara”.
No obstante de tener fuertes golpes en la ceja, el labio, y de haberse roto dos dientes Tyler salió junto con los demás miembros de Aerosmith a dar el concierto programado en Paraguay, el día de anteayer (26 de octubre), continuando así con su gira por Sudamérica. La mencionada fotografía de cómo quedó luego del incidente a continuación:

fuente
Nota E-O-S: bueno, después de todo, la foto "fake" que pusimos a modo ilustrativo NO ESTABA TAN LEJOS de la realidad, ¿no?

Steven Tyler pierde dos dientes en Paraguay

Foto a modo ilustrativo: Así  podría haber quedado Steven Tyler

La caída que sufrió el líder de la banda estadounidense Aerosmith durante su estadía en Paraguay, recorrió el mundo. A pocos minutos de la confirmación del hecho, los medios internacionales más importantes se hicieron eco de la nunca pensada postal rockera.

A pocas horas de su esperada primera presentación en Paraguay, el líder de la banda estadounidense sufrió el accidente menos pensado: el legendario músico cayó en el baño de su hotel y sufrió un corte en la ceja, heridas en la boca y la caída de dos dientes.
El concierto programado en el Jockey Club de Asunción fue aplazado para el miércoles 26 de octubre, señaló un comunicado de la organización.
La suspensión del evento se produjo la tarde del martes, mientras centenares de seguidores formaban cola para asistir al concierto programado para comenzar antes de la medianoche.
Un encargado de la producción informó, a través de un megáfono, del aplazamiento a los jóvenes congregados en la sede del recital. La mayoría de los seguidores de Tyler se negaron a abandonar el lugar hasta que se convencieron de la veracidad de la información dos horas más tarde, según radios locales.
Para el próximo viernes 28 de octubre está anunciada la presentación de Aerosmith en Buenos Aires el Estadio Único de La Plata.
fuente1
fuente2
Nota E-O-S (actualizada al 27/10/201)1. Esta es la foto real de Tyler luego del accidente

Franz Ferdinand gira latinoamericana 2010 (fechas y países)

La agrupación escocesa Franz Ferdinand actuará en la ciudad de Buenos Aires el viernes 12 de marzo de 2010, aunque aún se desconoce en qué escenario.
La banda declaró que el próximo año emprenderá una gira latinoamericana, que también incluirá actuaciones en Chile, Paraguay, Brasil, Perú, Colombia y República Dominicana.
Durante el tour, Franz Ferdinand presentará su tercera producción discográfica, titulada “Tonight”.
Sobre el título del álbum, Alex Kapranos comentó: “Es música de la noche, así que parece el título más apropiado. También sugiere una actuación en vivo”, indicó. “Podemos poner una marquesina en la puerta de un teatro que diga 'Tonight: Franz Ferdinand', hay un sentido de anticipación, es música para las pistas de baile o tu dormitorio...”.
Estas son las fechas de la gira latinoamericana de Franz Ferdinand:
Viernes 12 de marzo: Buenos Aires, Argentina
S;abado 13 de marzo: Santiago, Chile
Martes 16 de marzo: Asunción, Paraguay
Jueves 18 de marzo: Porto Alegre, Brasil
Viernes 19 de marzo: Río de Janeiro, Brasil
Domingo 21 de marzo: Brasilia, Brasil
Martes 23 de marzo: San Pablo, Brasil
Jueves 25 de marzo: Lima, Perú
Sábado 27 de marzo: Bogotá, Colombia
Sábado 3 de abril: Punta Cana, República Dominicana

fuente